Material copiado

Casi todo el material publicado en este blog, ha sido extraido de ANTORCHA órgano de comunicación del Partido Comunista de España (reconstituido). Otros que pertenecen a otras fuentes, son siempre bién señaladas.
Son trabajos con una estupenda elaboración y se trata de publicitarlos lo máximo posible en estos tiempos que corren.
Son imprescindibles.
No he podido pedir autorización para la publicación de los mismos, pero estoy seguro de que contaría con ella sin duda alguna.
Salud y República Popular.

viernes, 8 de junio de 2012

Mao Zedong (1893-1976) ( y VII )

Sumario: 
 — Reseñas biográficas


Reseñas biográficas

  Pu Yi (1906-1967)

El último emperador de China, cuyo nombre manchú era Aisin Gioro, ocupó su cargo entre 1908 y 1912, etapa en la que gobernó bajo el nombre de Hsuan Tung. Después de su derrocamiento cuando sólo contaba cinco años de edad, la República le concedió una fabulosa pensión y le autorizó a vivir en la Ciudad Prohibida de Beijing hasta 1924, momento en el que fue obligado por Feng Yuxiang a abandonar la capital.
Se trasladó a la concesión japonesa de Tianjin y en 1934, bajo el nombre de Kang Te, se convirtió en el emperador del Estado títere japonés de Manchukuo. Tras la II Guerra Mundial fue capturado por el Ejército soviético en 1945 y testificó en el juicio de Tokio por crímenes de guerra. Reconoció que había sido un instrumento de los imperialistas japoneses y no el representante de una Manchuria libre.
En 1950 fue entregado a China, siendo encerrado en la prisión en Shenyang hasta 1959, fecha en la que fue liberado. A partir de entonces apoyó a la República Popular. Se casó por quinta vez en 1962, pero nunca tuvo hijos y terminó sus días trabajando como jardinero en Beijing. Formó parte de la Asamblea Nacional Popular y en 1964 escribió una autobiografía en tres tomos. Caso único de antiguo emperador reconvertido en diputado de una República Popular, Mao lo puso como ejemplo de la posibilidad de que los hombres cambien y evolucionen.
La película de B.Bertolucci El último emperador versa sobre su vida.

  Sun Zhongshan (1886-1925) / Sun Yatsen

Estudió Medicina en Hongkong, aunque era un intelectual de amplias inquietudes filosóficas. Muy influido por la cultura occidental, se convirtió a la religión protestante, lo mismo que Chiang Kaishek. Estuvo en Alemania en varias ocasiones estudiando el proceso de unificación nacional en aquel país. Sun Yatsen era un demócrata revolucionario. En 1894 formó en Honolulu (Hawai) una pequeña organización, la primera de carácter revolucionario de China, llamada Sociedad para la Regeneración de China. Tras la derrota sufrida al año siguiente por el gobierno imperial en la guerra chino-japonesa, con el apoyo de las sociedades secretas que abundaban en China, Sun Yatsen promovió dos insurrecciones armadas en la provincia de Guangdong contra la monarquía, una en Guangzhou, aquel mismo año, y la otra en Juichu, en 1900.
Estuvo muy influido por la Revolución rusa de 1905. Aquel año la Sociedad para la Regeneración de China se unió a otras dos organizaciones opuestas a la dinastía Ching: la Juasingjui (Sociedad para el Renacimiento de China) y la Kuangfujui (Sociedad para el Restablecimiento de China), creando la Tungmengjui (Liga Revolucionaria), un frente unido de la burguesía, la pequeña burguesía y un sector de terratenientes contrarios a la dinastía Ching. Esta organización formuló un programa de revolución burguesa que se materializó en tres principios generales: el de la nación (independencia de China), el del poder (creación de la República y expulsión de los tártaros o manchúes) y el del pueblo (reparto de la tierra y eliminación de las desigualdades sociales). No obstante, el programa no estaba exento de nociones utópicas sobre la posibilidad de evitar la penetración del capitalismo en China.
En el período de la Tungmengjui, de 1905 a 1911, Sun Yatsen, en alianza con las sociedades secretas y con una parte del Nuevo Ejército del gobierno Ching, organizó una serie de insurrecciones armadas contra la monarquía feudal.
Tras la Revolución de 1911, fue elegido Presidente de la nueva República. Entonces la Tungmengjui fue reorganizada como Kuomintang, pero al año siguiente pactó con los caudillos militares del norte encabezados por Yuan Shikai que le desplazó de la Presidencia de la República. Al año siguiente, cuando las tropas de Yuan Shikai marchaban hacia el sur para reprimir a las fuerzas que se habían levantado durante la Revolución en algunas provincias, Sun Yatsen organizó la resistencia armada, que fracasó.
Tras comprender el error de pactar con los feudales, Sun Yatsen formó en 1914 en Tokio el Chungjua Keiningtang (Partido Revolucionario Chino), nombre que adoptó a fin de distinguirlo del Kuomintang de entonces. Este nuevo partido era una alianza de los representantes políticos de un sector de la pequeña burguesía y un sector de la burguesía contra Yuan Shikai. Apoyándose en esta alianza, Sun Yatsen preparó en 1914 una pequeña insurrección en Shangai.
Cuando Yuan Shikai se proclamó emperador en 1915, se inició en Yunan una expedición contra él de la que formó parte activa Sun Yatsen como agitador.
Como en toda China, la Revolución de Octubre también le impactó poderosamente, modificando los tres principios generales que había enunciado bajo la forma de alianza con la Unión Soviética, alianza con el Partido Comunista y apoyo a los obreros y campesinos. En el programa economico incluyó la necesidad de limitar el capital mediante nacionalizaciones.
Sun Yatsen reorganizó el Kuomintang y se trasladó desde Shangai a Guangzhou a la cabeza de una fuerza naval. Con la provincia de Guangdong como base y aliándose con los caudillos militares del sudoeste que se oponían a los del norte, organizó un gobierno en aquella ciudad para iniciar la unificación de China mediante una expedición militar para tomar Beijing. Murió en 1925, antes de que la expedición arrancara al año siguiente.
Sun Yatsen escribió un libro sobre filosofía titulado La doctrina de Sun Wen en el que se manifestó como materialista y reconoció la importancia de la práctica en el proceso de conocimiento, aunque sus explicaciones históricas y sociales son idealistas.

  Li Dazhao (1888-1927)

Nació en Leting en la provincia de Hebei en el seno de una familia campesina. Entre 1913 y 1917 estudió en Tiensin y en la Universidad de Waseda, en Japón.
En los comienzos de su periplo intelectual, era un nacionalista cuya preocupación consistía en el resurgimiento de China.
De Japón regresó a China en 1918, encontrando una plaza de bibliotecario en la Universidad de Beijing. Estimulado por la Revolución rusa de 1917, comenzó a estudiar e impartir conferencias sobre marxismo, influenciando a muchos estudiantes. Promotor del Movimiento de 4 de Mayo de 1919, creó la asociación Joven China, a la que se incorporarían dirigentes del futuro Partido Comunista como Mao Zedong y Zhang Guotao.
En 1920 comenzó a trabajar como profesor de historia. Aquel año, Chen Duxiu en el sur y él en el norte prepararon la fundación del Partido Comunista, aunque ninguno de ellos participó en el Congreso fundacional.
Después del Congreso fue su representante en el norte del país, impulsando y dirigiendo la huelga de los mineros de Kailuan, la huelga de 7 de febrero de los trabajadores ferroviarios de Beijing-Hankou y otros movimientos proletarios.
Junto con Chen Duxiu se incorporó al Kuomintang en 1922 y en 1924 fue elegido miembro de su comité ejecutivo central.
El 6 de abril de 1927 se refugió de la reacción en la embajada soviética en Beijing pero la sede diplomática fue asaltada por las tropas del general manchú Zhang Xoling. Fue capturado y en pocos días, en un siniestro calabozo, escribió sus memorias en las que narraba la fundación del Partido Comunista. Junto con otros 19 militantes fue ahorcado el 28 de abril en un jardín junto a la Plaza de Tienanmen: No cambió su expresión; hizo frente a su muerte de una manera relajada, dijo el periódico local Morning Post al día siguiente.
Mao reconoció a Li Dazhao como su maestro. Dijo haber leído sus obras diez veces. Fueron elogiadas también por Lu Xun como la herencia de un pionero, un monumento de la historia revolucionaria. En la década de los años ochenta del pasado siglo sus escritos se recopilaron en cuatro volúmenes.
Al asimilar la teoría de lucha de clases, Li Dazhao decía que China no tenía una clase obrera en el sentido marxista. En su pensamiento la revolución comunista es una tarea popular, que concierne a toda la nación, contra la explotación y la opresión del imperialismo extranjero, con un énfasis abrumador en el papel central del campesinado pobre de China. El pueblo chino en su conjunto sufría la explotación del capitalismo mundial; China en su totalidad era una nación proletaria.
En un ensayo publicado en enero de 1920 trató de solucionar dos contradicciones: la contradicción entre el determinismo y el voluntarismo y la contradicción entre el nacionalismo y el internacionalismo, que están presentes en todas las obras de Mao.

  Chen Duxiu (1879-1942)

Hijo de mandarines de la provincia de Anhui (Anhwei), estudió literatura china, inglés, francés y arquitectura naval. Luego fue profesor universitario en Beijing. A él se debe una de las reformas más importantes de la lengua china que trataba de simplificarla. Desde 1904 militó en Shangai en las filas nacionalistas. De 1911 a 1913 fue consejero del gobernador de la provincia de Anhui y también se ocupó de la reforma educativa en el gobierno provincial de Guangdong.
Participó en el Movimiento 4 de Mayo colocando explosivos y participando en otras acciones armadas. A causa de ello estuvo encarcelado y vivió refugiado en Japón.
Luego participó en la fundación del Partido Comunista, resultando elegido primer Secretario General, cargo que ocupó hasta la derrota de la insurrección de Shangai en 1927, en la que tuvo un papel protagonista. Desapareció de la escena política durante un año y, posteriormente, reapareció para tratar de justificar sus errores, publicando en diciembre de 1929 una Carta abierta a todos los militantes del Partido Comunista ampliamente difundida por los imperialistas ya que contenía numerosas falsedades e infundios (un documento excelente, según Trotski).
Fue expulsado del Partido Comunista y, dos años después, a pesar de la críticas de Trotski, creó una pequeña organización trotskista cuya ineficacia absoluta quedó de manifiesto. Wang Wenyuan, un trotskista chino, reconoce en sus memorias que la línea de Chen Duxiu siguió siendo la misma de siempre, una copia de la de los mencheviques en Rusia: Era a la burguesía nacional a la que correspondía emprender la unificación nacional, con la ayuda de los imperialistas extranjeros. Como en todas partes, los grupúsculos trotskistas estaban también allá divididos en varias fracciones, con menos de 500 militantes en total, casi todos ellos antiguos estudiantes expulsados de la Universidad Sun Yatsen que Radek y Ioffé habían dirigido en Moscú. Pero de todos los grupos Trotski apoyó precisamente las posiciones de Chen Duxiu. Pasó así del ataque furibundo a la defensa más cerrada de su viejo enemigo, que eran sus propias posiciones mencheviques de siempre. A Trotski las posiciones políticas de Chen Duxiu, acertadas o no, no le importaban absolutamente nada; lo que realmente le interesaba de verdad era el prestigio político, intelectual y personal de Chen. Éste podía convertirse en su trampolín, la única personalidad de cierto prestigio que en todo el mundo le podía apoyar en su lucha faccional.
En mayo de 1931 se unificaron todos esos grupúsculos bajo el nombre de Oposición de Izquierda del Partido Comunista de China, con su periódico La Chispa pero fueron inmediatamente disueltos por la policía. En aquel momento Chen Duxiu siguió sosteniendo sus mismas tesis de siempre, que no fueron aprobadas.
Chen fue detenido en 1932 pero, a diferencia de los dirigentes comunistas, no fue fusilado. Las afirmaciones de Pierre Broué a este respecto son una falsedad (El Partido bolchevique, Ayuso, Madrid, 1973, pg.576). Fue liberado de la cárcel en septiembre de 1937, poco después del comienzo de la guerra con Japón. Como en los demás países, los trotskistas chinos acabaron convirtiéndose en un sucio instrumento del imperialismo y del Kuomintang en su lucha contra el pueblo. Los trotskistas chinos se incorporaron a los servicios secretos del Kuomintang y luego, siguiendo las indicaciones del bandido Trotski en el sentido de no impedir la ocupación de China por el Imperio japonés, comenzaron a colaborar con los servicios secretos del Japón, recibieron subsidios de los invasores japoneses y se entregaron a toda clase de actividades en su beneficio (Mao Zedong: Obras Escogidas, tomo I, pgs.191 y 192).
Conocido en los documentos internos de la Internacional Comunista como El Decano, Mao dice que Chen Duxiu tenía una mentalidad burguesa y que su línea política tenía su origen en la socialdemocacia extranjera y en la propia burguesía china (Mao íntimo, pgs.34 y 35).

  Qu Qiubai (1899-1935) / Strajov

Era natural de Jiangxu. Conocido periodista y escritor progresista, ingresó en el Partido Comunista en 1922, convirtiéndose en uno de sus primeros dirigentes. Estuvo formándose en Moscú, donde era frecuente verle por los parques públicos recitando al gran poeta ruso Pushkin en voz alta. Tradujo las obras de Gorki y otros escritores rusos al chino. También fue miembro del Comité Ejecutivo del Kuomintang. En agosto de 1927, tras el fracaso de la insurrección de Shangai, fue nombrado Secretario General del Partido Comunista, cargo que ocupó hasta junio del año siguiente. Fue uno de los inspiradores del giro izquierdista de aquella época, materializado en las insurrecciones urbanas desatadas entonces, la más importante de las cuales fue la de Guangzhou en diciembre de 1927.
Acusado de sectarismo, a partir de 1928 fue apartado de la dirección del Partido Comunista, trabajó en el movimiento cultural revolucionario de Shangai en colaboración con el gran escritor progresista Lu Xun. En 1934 llegó a la base de apoyo en Jiangxi, para encargarse de la educación de los campesinos dentro del gobierno la República soviética de China.
En 1935, al iniciarse la Larga Marcha, estaba gravemente enfermo, por lo que no pudo incorporarse a la misma. Fue capturado por el Kuomintang el 23 de febrero. Durante su cautiverio redactó una autobiografía, que tituló Palabras de más, en la que presentaba su vida como un malentendido: el de un intelectual comprometido por error en la lucha política a fin de no vivir como un parásito de la sociedad. Aunque no renegó del marxismo, la autobiografía muestra a un antiguo militante abatido y cansado.
Fue fusilado el 18 de junio en una aldea de Fujian. Antes de morir se bebió un vaso de aguardiente de arroz y se puso a cantar la Internacional con una letra traducida al chino que él mismo había realizado. Hasta esos enemigos de Taiwan que le habían fusilado le llamaban el comunista de corazón tierno.
Su personalidad fue siempre valorada positivamente y su autobiografía no se aceptó como auténtica hasta la Revolución Cultural. A partir de entonces el Partido Comunista repudió su memoria y Mao llegó a calificarle de traidor.

  Xiang Zhongfa (1880-1931)

Nació en Shangai en el seno de una familia proletaria muy pobre. Muy joven aún, se fue con sus padres a vivir a Hubei, de donde era originaria su familia. Con 14 años comenzó a trabajar de aprendiz en el arsenal de Wuhan en Hanyang. Cuando cerraron la fábrica, tuvo que trabajar en Jiangxi como criado de un propietario. Tres años más tarde, su padre le puso a trabajar en una fábrica en Wuhan. Después de varios años de dificultades, Xiang se trasladó a trabajar en la compañía principal Han Zhiping, donde ngresó en el sindicato de la fábrica, del que fue elegido vicepresidente en 1921. Ese mismo año se incorporó al Partido Comunista, del que fue uno de los más importantes dirigentes en sus primeros tiempos y Secretario General. Con la Expedición al Norte, en 1926 el ejército nacionalista tomó el control de algunas zonas de Hubei y se dispuso a atacar Wuhan. Para apoyar esta acción, Xiang y otro comunista, Xu Baihao, organizaron huelgas y manifestaciones contra los caudillos locales en toda la provincia de Hubei, que ayudaron al éxito del ataque del Kuomintang.
Cuando la dirección de Partido Comunista se trasladó a Wuhan, Xiang fue elegido miembro de su Comité Central, desde donde criticó las posiciones de Chen Duxiu calificándolas de compromiso con los nacionalistas, así como la falta de promoción de los obreros a la dirección del Partido en beneficio de los intelectuales.
El 15 de octubre de 1927, junto con otros ocho delegados del Partido Comunista de China, acudió a Moscú a celebrar el X Aniversario de la Revolución de Octubre. Allí pronunció varias conferencias ante los delegados de la Internacional Comunista y habló por la radio sobre el movimiento obrero en China.
En enero de 1928 escribió sendas cartas a Stalin y a Bujarin criticando la línea de la dirección del Partido Comunista. En marzo de aquel año la Internacional Comunista organizó en Moscú el VI Congreso del Partido Comunista de China, reuniendo a 84 delegados para rectificar su línea izquierdista. El Congreso se abrió el 18 de junio bajo la presidencia de Xiang quien también presidió la sesión de cierre, siendo elegido Secretario General. En el Congreso atacó el izquierdismo de Qu Qiubai y el derechismo de Zhang Guotao.
De regreso al interior de China, además de sus divergencias con la mayoría del nuevo Comité Central, se encontró con que el grueso del trabajo del Partido Comunista comenzaba a cambiar de las ciudades a las zonas rurales, que Xiang desconocía. En Shangai la organización se desenvolvía en unas condiciones de clandestinidad muy estrictas. Xiang se hundió y comenzó a llevar una vida disipada. Fue detenido el 22 de junio de 1931, renegando de su condición militante, lo que no le evitó ser ejecutado por los nacionalistas.

  Li Lisan (1899-1967)

Era natural de Liling, provincia de Hunan, la misma en la que nació Mao. Su familia se componía de profesores e intelectuales. Mao le conoció muy pronto a través de un anuncio que insertó en el periódico de Changsha en 1915 buscando jóvenes que quisieran luchar por el interés nacional, pero nunca llegaron a ser amigos. Junto con Zhou Enlai y Deng Xiaoping, viajó a Francia en 1920 para estudiar y trabajar en una fábrica metalúrgica de Creusot como obrero.
A su regreso al año siguiente, creó el sindicato de los mineros del carbón de Anyuán en su provincia natal.
A partir de junio de 1930, bajo su dirección, el Partido siguió con su errónea línea izquierdista de preparación de insurrecciones armadas inmediatas y de agrupación de las fuerzas del Ejército Rojo para atacar las ciudades.
En septiembre del mismo año, en el tercer pleno del VI Comité Central, Li Lisan admitió sus errores y el Partido Comunista pudo comenzar a corregir algunas desviaciones izquierdistas cometidas bajo su responsabilidad.
A partir de entonces vivió en Moscú, donde se casó en 1936 con Elizabeth Kishkin, que trabajaba en la editorial del Partido bolchevique.
En 1946 fue reelegido miembro del Comité Central en el VII Congreso del Partido, celebrado en Yenán y adscrito al comité regional de Manchuria.
Tras la revolución de 1949 fue nombrado Ministro de Trabajo, cargo que desempeñó hasta 1954. Según Mao, en 1964 aún era miembro del Comité Central (Mao íntimo, pg.55).

  Zhang Guotao (1897-1979) / Spiridonov

Era originario de Pingxiang, en la provincia de Jiangxi, de familia de nacionalidad hakka. Estudió en Xiang, ciudad a 25 kilómetros al norte de su pueblo. En 1916 se trasladó a la Universidad de Beijing a estudiar ciencias. Allí conoció a Li Dazhao y participó en el Movimiento de 4 de Mayo en 1919. Asistió al Congreso fundacional del Partido Comunista en 1921 y fue elegido miembro de su dirección. En diciembre de 1921 representó en Moscú a los comunistas chinos en el movimiento sindical de trabajadores del Lejano Oriente, donde conoció a Lenin. Fue el único comunista chino que le conoció.
Participó en la sublevación de Nanchang el 1 de agosto de 1927 tras cuyo fracaso huyó a Hong Kong, donde se ocultó durante nueve meses, hasta que a finales de mayo 1928 se trasladó clandestinamente en un buque soviético a Manchuria y luego a Moscú. Permaneció allí cerca de tres años estudiando en la Universidad Sun Yatsen.
Regresó a China a comienzos de 1931 integrándose en el Comité Regional de Hubei-Henan-Anhui. Fue nombrado vicepresidente del Gobierno Central Provisional de la República soviética de China pero la base de apoyo de esta zona sólo se pudo mantener durante un año. Desde ella también tuvo que emprender la Larga Marcha, desplazándose hacia el norte.
En junio de 1935, cuando sus tropas se reunieron a las de Mao en Maogong, en la provincia de Sichuan, fue nombrado Comisario Político General del Ejército Rojo, pero provocó una escisión.
El 4 de abril de 1938 desertó en Huang Ling, pasando a colaborar con la policía secreta del Kuomintang, luego vivió exiliado en Hongkong y, finalmente, en Canadá, donde escribió sus memorias.

  Chen Shaoyu (1904-1974) / Wang Ming

Era natural de Jinzhai, provincia de Anhui. En noviembre de 1925 el Partido Comunista lo envió a la universidad Sun Yatsen de Moscú, la escuela de cuadros de la Internacional Comunista donde, a partir de 1927, trabajó como traductor. En 1930 volvió a China junto con otros 27 cuadros formados en la misma universidad de Moscú para relevar a Li Lisan de la dirección del Partido Comunista y corregir los errores izquierdistas. A este grupo se le llamará los 28 bolcheviques.
Escribió el folleto Dos Líneas tras el tercer pleno del VI Comité Central del Partido Comunista, que se publicó primero en Shangai en febrero de 1931 y luego se reimprimió en Moscú al año siguiente bajo el título La lucha por una bolchevización completa del Partido Comunista de China.
En el cuarto pleno del VI Comité Central, celebrado en enero de 1931, con el apoyo de la Internacional Comunista y de su director, Pavel Mif, destituyeron a Li Lisan de la dirección y Wang Ming fue elegido para formar parte de la dirección del Partido Comunista, que entra en una etapa de cuatro años que Mao calificará de dogmática.
En 1932 salió otra vez de China a causa de su enfermedad para ser atendido en Moscú y representar al Partido Comunista de China en la dirección de la Internacional Comunista.
La línea de Wang Ming acabó en enero de 1935, cuando la dirección del Partido Comunista celebró la reunión en Zunyi, que comenzó a seguir la orentación general trazada por Mao Zedong.
En 1956 volvió a la Unión Soviética. Tras la ruptura del Partido Comunista de China con el revisionismo de Jruschov, Wang Ming se prestó a ser utilizado para escribir libros contra Mao falsificando la historia del comunismo en China y justificando sus propios errores. No obstante, según Mao, en 1964 seguía siendo miembro del Comité Central aunque era un revisionista (Mao íntimo, pg.55) y siguió viviendo en Moscú, donde permaneció hasta que murió en 1974.

  Qin Bangxian (1907-1946) / Bo Gu

Era natural de Wuxi, en la provincia de Jiangxu y estudió en la Escuela Industrial de Suzhou, participando en la lucha contra los señores feudales y el imperialismo. En 1925 se matriculó en la Universidad de Shangai, donde el movimiento estudiantil estaba dirigido por comunistas como Qu Qiubai, que le introdujeron en el conocimiento del marxismo. Al año siguiente fue enviado a Moscú a estudiar en la Universidad Sun Yatsen, donde se integró en el grupo de los 28 bolcheviques que tuvieron una importante participación en el VI Congreso del Partido Comunista de China, celebrado en Moscú. Fue este grupo el que destituyó a Li Lisan en 1931, encargándose Bo Gu de la dirección del Partido Comunista al regresar Wang Ming a Moscú.
Muy pronto los dirigentes tienen que dejar Shangai y trasladarse a la Región Fronteriza en la que se encontraba Mao, a quien sustituyen dentro del soviet. Durante la quinta campaña de cerco y aniquilamiento del Kuomintang, en septiembre de 1933, la dirección comete importantes errores que causan la pérdida del soviet, por lo que resultó destituido en la reunión de Zunyi, aunque siguió siendo miembro del Buró Político.
Más tarde, a partir de la guerra antijaponesa, trabajó en Changjiang y en el departamento sur del Comité Central. En 1941 fundó el Diario de Liberación y la Nueva Agencia Informativa de China (Xinhua) en Yenan. En 1945 fue reelegido miembro del Comité Central en el VII Congreso del Partido Comunista y estuvo con Mao en las negociaciones de Chongqing con el Kuomintang. En febrero de 1946 representó al Partido Comunista en el Congreso Consultivo Político.
Murió en abril de ese año en un accidente aéreo en Shanxi en el que también fallecieron el general Ye Ting y otros.

  Liu Shaoqi (1898-1969)

Nació en Ninghsiang, provincia de Hunan, en una familia campesina rica. Estudió en la misma escuela en Changsha en donde Mao había fundado la sociedad del estudio del hombre nuevo. Recién fundada en 1920, se unió a Liga Socialista de la Juventud de China y al año siguiente al Partido Comunista. En 1922 se trasladó a Moscú, donde estudió durante un año en la Universidad de los Pueblos de Oriente.
Regresó a China, trabajando en el movimiento obrero y sindical. En 1925, fue el primer presidente de la Confederación china de Trabajadores. Tras la derrota de 1927 continuó su trabajo sindical en la clandestinidad.
Ese año fue elegido miembro del Comité Central, en 1931 del Buró Político y al año siguiente Secretario Provincial del Partido Comunista en Fujian.
En el otoño de 1932 tuvo que trasladarse a la base revolucionaria en Jiangxi donde siguió encargándose del trabajo sindical en las áreas rojas.
Participó en la Larga Marcha y llegó a Yenan donde, al mismo tiempo que Mao, escribió algunas de sus obras más importantes, entre ellas Sobre la autoformación del comunista (traducido luego a los idiomas occidentales como Para ser un buen comunista, Ediciones Roca, México, 1973) y Sobre la lucha en el interior del Partido.
Además de revisionista, Liu Shaoqi era un nacionalista declarado, como puso de manifiesto en su libro Nacionalismo e internacionalismo (publicado en la revista de la Kominform Por una paz duradera, por una democracia popular el 1 de junio de 1949), donde consolida una corriente que ya existía anteriormente en el seno del Partido Comunista de una manera abierta. Antes de la revolución cultural sus obras, difundidas por millones de ejemplares, eran un material de estudio para los militantes, al menos de tanta importancia como las de Mao, precisamente en un momento en el que con el Libro Rojo, Lin Biao estaba lanzando una campaña paralela dentro del Ejército.
En Yenan dirigió la sección del norte del Partido Comunista, por lo que su experiencia política era, pues, bastante diferente de la de los demás dirigentes comunistas chinos: no formaba parte del Ejército ni dirigió a las tropas en el campo de batalla. La sección del norte trabajaba tras las líneas japonesas enemigas, utilizaba la guerrilla como método fundamental de lucha y las ciudades, donde los comunistas eran clandestinos, eran su área de trabajo más importante.
A partir de 1943 fue miembro del Secretariado del Partido Comunista y Vicepresidente del Consejo Militar Revolucionario del Ejército.
Cuando se fundó la República Popular se convirtió en Vicepresidente del gobierno.
Durante el VIII Congreso del Partido Comunista celebrado en 1956 comienzan a vislumbrarse sus primeras diferencias con Mao sobre la continuación de la lucha de clases en el socialismo. Allí afirmó que en nuestro país ya está resuelto ahora el problema de quién vencerá: el socialismo o el capitalismo. Mao, por el contrario, afirmaba que en China aún no había sido resuelta la cuestión de quién vencerá: el socialismo o el capitalismo y, por tanto, la lucha de clases entre el proletariado y la burguesía iba a ser larga, tortuosa y muy enconada.
Al terminar la lucha de clases, lo que correspondía, era adecuar las atrasadas fuerzas productivas a las nuevas relaciones de producción. Frente a las comunas populares, propuso abandonar las formas colectivas de producción y estimular los trabajos auxiliares individuales, ampliar el mercado libre, aumentar las tierras de uso privado, promover pequeñas empresas responsables de sus propias rendimientos y fijar las cuotas de producción agrícola a partir de la familia campesina. Las cuatro libertades eran: libertad de usura, de contratación de mano de obra, de compra y venta de tierras y de funcionamiento de las empresas privadas. Era un programa abierto de restauración del capitalismo en el campo.
En 1959 sustituyó Mao como Jefe del Estado, visitó varios países e intervino en las discusiones con los revisionistas soviéticos. Cuando en 1965 los imperialistas bombardeaban Vietnam del norte, muy cerca de la frontera con China, propuso enviar una delegación del Partido Comunista de China a Moscú para participar en el XXIII Congreso del PCUS y reanudar la alianza con la Unión Soviética.
Junto con Deng Xioping, fue el blanco principal de las críticas durante la revolución cultural, resultando destituido de todos sus cargos.
Murió el 12 de noviembre de 1969 de diabetes en la prisión de Kaifeng y en 1980 fue rehabilitado por los revisionistas.

  Zhang Wentian (1898-1976) / Lo Fu

Nació cerca de Shangai donde el Movimiento 4 de Mayo le condujo a preocuparse por la humillante situación política de su país. Estudió ingeniería en la universidad de Nanjin donde resultó muy influido por Qi Zhucheng, un profesor apasionado de la literatura francesa.
Tras una estancia de seis meses en Japón, trabajó algún tiempo en San Francisco entre 1922 y 1923 como traductor en la redacción del periódico chino Diario Universal. Por aquella época desarrolló una intensa labor literaria escribiendo novelas y poemas. Verdadero políglota, tradujo a H. Bergson, D'Annunzio, O. Wilde, Goethe, L.Andreiev y V.Korolenko.
En 1925 se incorporó al Partido Comunista y al año siguiente se trasladó a Moscú, donde permaneció hasta 1930 en la Universidad Sun Yatsen bajo la dirección de Pavel Mif, formando parte de los 28 bolcheviques.
De regreso a Shangai en 1930, pasó a dirigir el periódico comunista Bandera Roja. Al año siguiente fue elegido para formar parte del Comité Central, incorporándose a la Larga Marcha. En la conferencia de Zunyi apoyó a Mao y fue nombrado Secretario General, un cargo que, desde entonces no tuvo la importancia de otros partidos comunistas.
Tras la revolución se incorporó al Ministerio de Asuntos Exteriores, siendo uno de los colaboradores más cercanos de Zhou Enlai. En enero de 1950 fue nombrado embajador de China en la ONU, cargo que nunca llegó a ocupar. En abril de 1951 se trasladó a Moscú como embajador, permaneciendo allá hasta 1955. Hasta 1960 fue Viceministro de Asuntos Exteriores, participando en los acontecimientos más decisivos de la época: la negociación con la Unión Soviética, la retirada de la guerra de Corea y en la Conferencia de Ginebra sobre Indochina. A causa de sus dos estancias en Moscú y de formar parte de la Asociación de Amistad Chino-soviética, siempre se le consideró como un prosoviético. Sin embargo, criticó tempranamente la presencia excesiva de manuales científicos y literatura procedentes de la Unión Soviética, su influencia sobre la ensañanza en la China de entonces y los planes de formación bilingües.
En el VIII Congreso del Partido Comunista, celebrado en 1956, dejó de formar parte del Buró Político y desde entonces adoptó siempre posiciones abiertamente revisionistas. Aunque siguió con su labor diplomática, reemprendió su afición literaria y volvió a sus traducciones del filósofo reaccionario francés Bergson. En la primavera de 1957, estuvo entre los intelectuales que criticaron la burocracia dentro de la campaña de las Cien Flores.
Sus posiciones diplomáticas fueron abiertamente nacionalistas y favorables a la coexistencia pacífica según la proponían los revisionistas soviéticos. La paz mundial permitía a China concentrarse en sus asuntos internos y en el desarrollo económico. Era contrario a la ayuda (ni económica ni política) a los movimientos revolucionarios y países del Tercer Mundo, que consideraba como un artículo de lujo para China.
Se manifestó contra el Gran Salto Adelante, en defensa de ritmos más pausados de desarrollo. Según él, China no necesitaba visionarios sino economistas pragmáticos; el entusiasmo popular no podía suplir la falta de medios técnicos. Otro de sus caballos de batalla fue la defensa de la colegialidad dentro del Partido y la revisión de sus Estatutos, redactados en 1945, para anular las referencias al pensamiento de Mao. También reclamó la continuidad de la colaboración con todas la fuerzas políticas que habían contribuido a formar la República Popular en 1949, especialmente la Liga Democrática de uno de cuyos dirigentes, la ministra de Justicia Shi Liang (1900-1985), era íntimo amigo.
En la Conferencia de Lushan celebrada en 1959 se alineó con Peng Dehuai, Ministro de Defensa, contrario a la dirección del Partido Comunista sobre el Ejército y partidario de su profesionalización, modernización, especialización y equipamiento pesado. En aquella época esto significaba mantener la alianza con la Unión Soviética para reforzar la aviación, la artillería y el armamento nuclear. En contra las propuestas de Lin Biao, según Peng Dehuai y Zhang Wentian, el Ejército debía olvidarse de la política y de participar en tareas económicas. Por este motivo, Mao le envió el 2 de agosto de 1959 una carta muy irónica, acusándole de haberse unido al club militar y de que su vieja enfermedad se había reproducido, por lo que Mao confesaba sentirse mortalmente afectado. Le pronosticaba que debía cambiar a base de dolores y terminaba diciéndole que no había atendido sus llamadas telefónicas porque estaba algo ocupado (Mao íntimo, pgs.168 a 170).
En el terreno diplomático, fue uno de los precursores del restablecimiento de relaciones con Estados Unidos.
En la Revolución Cultural redactó una autocrítica, aunque siguió desempeñando funciones públicas cada vez menos trascendentes, hasta que falleció el 1 de julio de 1976, poco antes que Mao.
En agosto de 1978, como todos los depurados tras la campaña de las Cien Flores, fue rehabilitado por los revisionistas, que publicaron sus escritos bajo el título de Obras selectas de Zhang Wentian. Recientemente en algunos países occidentales también se ha publicado su diario.

  Peng Zhen (1902-1997)

Nació en Quwo, provincia de Shanxi, en el seno de una familia campesina. Estudió enseñanza media, época en la cual se unió a la Liga Comunista de la Juventud en la clandestinidad. En 1923 se afilió al Partido Comunista y fue detenido en 1929, permaneciendo seis años en prisión y participando en una huelga de hambre. Durante su encarcelamiento, aprovechó para formarse políticamente, leyendo muchos libros sobre marxismo. Al salir, durante la invasión japonesa de China, se incorporó a la resistencia guerrillera en el norte y contribuyó a la toma de Beijing en 1948.
Al año siguiente, tras la liberación, se incorporó al Buró Político del Partido Comunista en la capital y, dos años más tarde, fue nombrado su alcalde.
En 1958 criticó inicialmente el gran salto adelante, aunque siguió agazapado hasta que durante la Revolución Cultural fue depurado de las filas comunistas.
En 1978, dos años después de la muerte de Mao, fue reintegrado a sus cargos dentro del Partido Comunista para colaborar con Deng Xiaoping en la vuelta al capitalismo. En esta etapa se encargó de las cuestiones legislativas, redactando un nuevo Código Penal.
En 1983 fue designado Presidente de la Asamblea Popular, retirándose de los cargos públicos en 1988, aunque continuó siendo un personaje influyente, uno de los llamados ocho inmortales por los revisionistas, protagonistas de la liberación de 1949 que en los años ochenta ayudaron a sacar adelante los proyectos capitalistas de Deng Xioping.
En enero de 1987 contribuyó a sustituir a Hu Yaobang por Zhao Ziyang y dos años después también desbancó a éste como consecuencia de los acontecimientos de Tienanmen.

  Lin Biao (1907-1971)

Natural de la provincia de Hubei e hijo de un pequeño propietario, estudió en la academia militar de Wampoa, donde se graduó en 1925. Participó en la Expedición al Norte y en 1927 ya era coronel en el ejército del Kuomintang. Tras la ruptura de los comunistas con el Kuomintang, huyó a la base de apoyo de Jiangxi y en 1928 se unió a Mao y Zhu De.
Demostró ser un oficial militar muy brillante. Durante la Larga Marcha dirigió al primer cuerpo del Ejército Rojo hasta la ocupación de Yenan en diciembre de 1936. Con 21 años fue el general más joven del Ejército Rojo y uno de los dirigentes más importantes del Partido Comunista.
En la guerra antijaponesa, al frente de la 115 División del Ejército unificado, dirigió la batalla de Pinghsingkuan en setiembre de 1937, una de las más importantes de aquella época.
En 1938 fue gravemente herido y asumió la dirección de la academia militar comunista en Yenan. Pasó los tres años siguientes (1939-1942) en Moscú reponiéndose en un sanatorio.
Durante la tercera guerra civil, combatió en Manchuria y, después fueron sus tropas las que capturaron Beijing, Wuhan, Hainan y finalmente Guangzhou.
Se opuso a que China participara en la guerra de Corea, a pesar de lo cual en 1955 fue nombrado mariscal del Ejército Popular de Liberación, vicepresidente del Consejo Militar Revolucionario en 1958 y al año siguiente, ministro de Defensa en sustitución de Peng Dehuai.
Fue uno de los impulsores de la Revolución Cultural, momento en el que su influencia política alcanzó las mayores cotas, hasta el punto de ser designado en 1966 Vicepresidente del Partido Comunista. Sin embargo, tres años después se opuso al giro estratégico que acompañó al establecimiento de relaciones diplomáticas con Estados Unidos, especialmente en relación con la guerra de Vietnam. En el verano de 1970 sus posiciones no fueron aceptadas y, junto con Chen Boda, fue eliminado por los revisionistas con la disculpa de intentar un golpe de Estado. En el Congreso de 1973, Zhou Enlai le acusó de actuar en connivencia con la Unión Soviética. La versión oficial afirma que intentó huir en avión a la Unión Soviética pero su avión se estrelló en Mongolia en setiembre de 1971 y falleció. Esto es completamente falso.
Lin Biao era un personaje reservado que no pronunciaba discursos y apenas aparecía en público. Tampoco se conocen escritos suyos de alguna relevancia ni tuvo un trato asiduo con visitantes extranjeros o delegaciones internacionales. Los revisionistas lo achacaban a que se encontraba enfermo.

  Peng Dehuai (1898-1974)

Nació de una familia campesina pobre en Xiangtan, provincia de Hunan. Cuando tenía ocho años, su madre murió enferma y su padre no podía trabajar a causa del asma, lo que le obligó a trabajar desde los diez años y a vivir como un vagabundo cuidando ganado, luego en las minas de carbón y dos años después en la construcción de los diques de la presa del lago Dongting. En 1916, se alistó en el ejército de Hunan y fue ascendido a jefe de compañía, organizando clandestinamente en su seno la Sociedad de Salvación de los Pobres, que ejecutó a un déspota local, por lo que tuvo que desertar.
Cambió de nombre y en 1922 estudió en la Escuela de Oficiales del Ejército de Hunan. Cuatro años después, siendo jefe de batallón, se unió a la Expedición al Norte y formó el primer comité de soldados en el batallón que comandaba.
En 1928 ingresó en el Partido Comunista y, al mando de su regimiento, se levantó en Pingjiang el 22 de julio y se unió al Ejército Rojo. En noviembre del mismo año, condujo a sus unidades a las montañas de Jinggang.
En julio de 1930 dirigió el ataque a Changsha, entablando cuatro batallas en tres días y persiguiendo a los nacionalistas más de 50 kilómetros. Capturaron más de 4.000 fusiles, pusieron en libertad a miles de comunistas y progresistas encarcelados y reclutaron a más de 7.000 jóvenes.
Luego participó en la lucha contra las campañas de cerco y aniquilamiento, en la Larga Marcha y en la Reunión de Zunyi, donde apoyó la estrategia de Mao.
A finales de 1937, cruzó el río Amarillo para emprender la guerra de guerrillas en la retaguardia de los imperialistas japonses en las montañas y, a finales de 1938 había establecido tres bases de apoyo.
Tras la victoria en la guerra antimperialista, fue enviado a combatir a los nacionalistas en el noroeste, venciendo en las batallas de Panlong, río Yangma y Shajiadian. Gracias a ello, el Ejército Rojo tomó la iniciativa cambiando la situación en aquella región. En la primavera de 1948 pasó a la contraofensiva estratégica aniquilando a un total de 28.000 tropas nacionalistas y reconquistando Yenan en abril. Luego tomaron las ciudades de Xian, Lanzhou, Xining y Yinchuan y, finalmente, las cinco provincias del noroeste de China.
En el otoño de 1950 fue nombrado Comandante de los voluntarios chinos en la guerra de Corea. En 13 días de combates violentos, el Ejército Popular de Liberación puso fuera de combate a 15.000 mercenarios estadounidenses.
MacArthur renovó su ataque y Peng dio la orden de retirada hasta 30 kilómetros pero, tras un contrataque, las tropas imperialistas tuvieron que retroceder 200 kilómetros, dejando un rastro de más de 36.000 cadáveres y reconquistando Pyongyang, la capital de la Corea del norte.
Desafiando una copiosa nevada, el 31 de diciembre de 1950 lanzaron la tercera campaña. Tras combatir sin tregua durante ocho días, aniquilaron a más de 19.000 tropas del enemigo y ocuparon Seúl. El 27 de enero de 1951 ganaron la cuarta campaña tras 85 días de batallas ininterrumpidas, en las que aniquilaron a un total de 78.000 mercenarios imperalistas. En medio de manifestaciones en su contra en Estados Unidos, MacArthur fue relevado del mando.
El 22 de abril de 1951, Peng Dehuai dio curso a la quinta campaña. Al finalizar ésta el 10 de junio, habían eliminado a más 82.000 mercenarios enemigos, obligando a los imperialistas a negociar. Posteriormente, las fuerzas aliadas de Corea y China al mando de Peng hicieron añicos la ofensiva del verano y la del otoño del imperialismo, que perdió en ambas más de 150.000 hombres. Las victorias en el campo de batalla terminaron forzando a los imperialistas a firmar el armisticio.
La victoria en la guerra contra Estados Unidos no solamente salvó a Corea del peligro, sino que también salvaguardó la seguridad de la recién nacida República Popular. A Peng le permitió entrar en un contacto muy estrecho con el Ejército soviético, cuyos métodos de organización y combate trató de imitar en China.
En abril de 1952, Peng regresó a China para incorporarse a la Comisión Militar Central. El 27 de julio de 1953 firmó el armisticio junto con el general Mark Clark y Kim Il-Sung. Luego, en septiembre de 1954, fue designado Ministro de Defensa y miembro del Buró Político del Partido Comunista.
Al año siguiente fue uno de los diez comandantes del Ejército que, a imitación soviética, fueron promovidos al grado de mariscales.
En 1959 criticó el Gran Salto Adelante, fue destituido de todos sus cargos y puesto bajo arresto domiciliario. En su sustitución, Lin Biao asumió el cargo de Ministro de Defensa. Sin embargo, en 1960 viajó por todo el país y redactó cinco informes, y otro más dos años después, dirigidos a la dirección del Partido Comunista criticando el Gran Salto Adelante. Es muy probable que todos esos informes estuvieran inspirados por Liu Shaoqi y Deng Xiaoping.
Escribió las Memorias de un mariscal chino y falleció el 29 de noviembre de 1974 de una enfermedad hepática, a los 76 años de edad. En 1978 fue rehabilitado a título póstumo por los revisionistas.

  Zhang Zongke (1898-1975) / Kang Sheng

Nació en una familia de propietarios de tierras en Jiaonan, provincia de Shandong. En 1925 se incorporó en Shangai al Partido Comunista y participó en la insurreccción de 1927, logrando escapar a la masacre subsiguiente.
En 1928 fue elegido miembro del Comité Central. Le enviaron a Moscú en 1933 para estudiar las técnicas de seguridad e inteligencia y hasta 1946 dirigió el departamento de seguridad del Comité Central.
De Moscú volvió a Yenan en 1937, incorporándose a la escuela del Partido Comunista y más adelante al departamento de asuntos sociales. Fue uno de los impulsores del movimiento de rectificación en Yenan en 1942 y del movimiento de los tres anti en 1957.
En 1962 fue miembro de la Secretaría General del Partido Comunista con Deng Xiaoping y delegado de China, en calidad de observador, en el consejo político del Pacto de Varsovia.
Vicepresidente de la Comisión Permanente de la Asamblea Nacional en 1965, fue uno de los impulsores de la Revolución Cultural y miembro de la comisión permanente del Buró Político del Partido Comunista.
Antes de morir, preparó la campaña de 1976 contra Zhou Enlai, que no se pudo llevar a cabo al fallecer también éste.
En 1977, ante el XI Congreso, Hua Guofeng aún pedía a los delegados guardar un minuto de silencio por su fallecimiento; sólo tres años después los revisionistas le expulsaron póstumamente del Partido Comunista equiparándole a la Banda de los Cuatro.
Para más información, es interesante el libro de R.Faligot y R.Kauffer, Kang Sheng et les services secrets chinois, Robert Laffont, Paris, 1987.

  Chen Boda (1904-1989)

Nació en Huian, provincia de Fujian en el seno de una familia campesina pobre. Desde muy joven participó activamente en el movimiento revolucionario, uniéndose al Partido Comunista en 1924. Intervino en la Expedición al Norte y entre 1927 y 1930 estudió en la universidad Sun Yatsen en Moscú. A su vuelta a China, fue detenido por el Guomindang. Tras su liberación, impartió clases en la universidad de Beijing y trabajó clandestinamente en el norte de China.
Cuando en 1937 estalló la guerra entre China y Japón se trasladó a Yenan donde permaneció hasta 1941 como profesor de la escuela de cuadros del Partido Comunista y secretario político de Mao.
En 1942 fue uno de los impulsores del movimiento de rectificación e inició su trabajo como periodista en el aparato de propaganda. En 1951 escribió un conocido artículo títulado La teoría de Mao Zedong sobre la revolución china es la combinación del marxismo-leninismo con la revolución china y un libro también muy divulgado que llevaba por título Mao Zedong en la revolución china. Estos trabajos le convirtieron en uno de los intelctuales más importantes del Partido Comunista, calificado de intérprete del pensamiento de Mao y, prácticamente, su portavoz oficioso. Muchos de los artículos más importantes del órgano del Comité Central del Partido Comunista, Diario del Pueblo (Renmin Ribao), fueron redactados por él. A partir de 1958-1970 trabajó como redactor jefe de Bandera Roja (Hongqi), la revista teórica.
Militante muy vinculado a las posiciones de Lin Biao, Chen Boda fue quien recopiló el Libro de Citas de Mao, conocido como el Libro Rojo y contribuyó a crear en torno a Mao un mito anticomunista acerca de su carácter genial.
Acompañó a Mao a Moscú para participar en su entrevista con Stalin y en las negociaciones que condujeron a la firma en febrero de 1950 del tratado de alianza entre China y la Unión Soviética.
Fue designado miembro del Buró Político en 1965 y tuvo un papel muy activo durante la Revolución Cultural. Fue él quien escribió el 1 de de junio de 1966 el editorial del Diario del Pueblo Acabemos con todos los monstruos y demonios, que marcó el comienzo oficial de las depuraciones de la Revolución Cultural, de la que fue su dirigente y principal impulsor.
Fue ministro de Asuntos Exteriores durante la Revolución Cultural, uno de los pocos momentos en China en que la política internacional salió de las manos de Zhou Enlai. Pero a partir de 1969 la línea exterior volvió por sus cauces para reanudar las relaciones diplomáticas con Estados Unidos, desatándose las hostilidades en la dirección del Partido Comunista. A partir de entonces Chen Boda desapareció del escenario político como un medio para aislar a Lin Biao, que caería al año siguiente.
Diez años más tarde, los revisionistas, una vez en la dirección del Partido Comunista, le enjuiciaron junto a los miembros de la Banda de los Cuatro y le condenaron a 18 años de cárcel. Fue liberado de la prisión por razones de salud en 1988 y murió en setiembre del año siguiente.

  Zhu De (1886-1976)

Nació en Sichuan en el seno de una familia pobre de la que solamente ocho de quince niños sobrevivieron. En 1911 se unió la revolución nacionalista de Sun Yatsen que derrocó la dinastía Qing. Cuando dos años después el Kuomintang comenzó a ser perseguido por el general Yuan Shikai, tuvo que huir al exilio.
En 1922 viajó por Europa y estudió en Alemania. Se unió al Partido Comunista de China cuando poco después vivió una temporada en la Unión Soviética hasta que regresó a China en 1926.
Tras participar en la insurrección de Nanchang en 1927, se unió a Mao en las montañas de Jinggang, y luego participó en la Larga Marcha dirigiendo una de la cuatro columnas, aunque se unió temporalmente a Zhang Guotao durante la escisión de 1935.
Durante la guerra contra el imperialismo japonés condujo uno de los frentes y en la posterior guerra civil, la tercera, fue el comandante supremo del Ejército Popular de Liberación. Finalmente, el 1 de octubre 1949, acompañó a Mao en el acto de fundación oficial de la República Popular.
Estuvo al frente del Ejército Popular de Liberación hasta 1954, fecha en que la que fue designado Vicepresidente de la República. También fue Presidente de la Asamblea Nacional entre 1959 y 1967.
Durante la Revolución Cultural se enfrentó a los Guardias Rojos y fue destituido de sus cargos hasta 1971, fecha en la que fue designado Jefe del Estado y Presidente de la Asamblea Nacional.
Murió el 7 de julio de 1976, poco después de Zhou Enlai y poco antes que Mao.

  Zhou Enlai (1898-1976)

Nació en Huaian, provincia de Jiangxu, en el seno de una familia de mandarines. Fue adoptado cuatro meses después de su nacimiento, aunque su nuevo padre adoptivo murió inmediatamente. En 1907 su madre también murió e, inmediatamente, su madre adoptiva. La desesperación y la pobreza arruinaron a la familia. Zhou tuvo que trabajar en el campo para asegurar el sustento de su familia. En 1910 partió a Manchuria a casa de su tío. A los 15 años ingresó en la escuela americana de Nankai en Tianjin y de 1915 a 1918 estudió en Japón. El 5 de mayo de 1919 regresó a Tianjin, convirtiéndose en uno de los dirigentes del sindicato de estudiantes, llamado El Despertar de la Conciencia, que intervino activamente en las manifestaciones estudiantiles del Movimiento 4 de Mayo.
En 1920 fue detenido junto con otros miembros de El Despertar de la Conciencia que, al ser liberados, fueron acogidos como verdaderos héroes. Nada más salir de la cárcel, fue a Francia, donde se afilió al Partido Comunista, creando en 1922 un grupo de la juventud comunista china. Después estudió en Inglaterra durante varios meses y se trasladó luego a Alemania para continuar sus estudios.
En el verano de 1924 regresó a China, ingresó en el Partido Comunista y dirigió el departamento político de la academia militar de Whampoa en Guangzhou desde su fundación en 1926.
En 1927 organizó la insurrección de Shangai, logrando salir con vida de ella y trasladándose a Wuhan. Allí, en abril de 1927, durante el V Congreso del Partido Comunista, fue elegido miembro de la dirección.
En agosto de 1927 organizó la insurrección de Nanchang y al año siguiente se trasladó a Moscú para participar en el VI Congreso del Partido Comunista, siendo confirmado en la dirección. Después volvió a China para reorganizar su funcionamiento clandestinamente en Shangai.
Salió de Shangai en 1932 para la provincia de Jiangxi, donde Mao Zedong y Zhu De habían creado una base rural. Allí dirigió la cuarta campaña de cerco y aniquilamiento y participó en la Larga Marcha.
En Yenan, después de estallar la guerra contra el imperialismo japonés en julio de 1937, negoció la formación del frente unido con el Kuomintang y hasta 1943 fue el principal representante de Partido Comunista en el gobierno nacionalista.
En 1939 tuvo que acudir a Moscú al Hospital del Kremlin a causa de una fractura al caerse de su caballo, etapa que aprovechó para entregar un largo y detallado informe redactado por Mao y discutir la situación del Partido Comunista de China dentro de la Internacional, entre otros, con Dimitrov, Kosyguin, Marty y Gottwald.
En agosto de 1945, tras la rendición japonesa, acompañó a Mao a Chongqing para participar en las negociaciones de paz con Chiang Kaishek patrocinadas por Estados Unidos. Cuando Mao volvió a Yenan, Zhou se quedó en Chongqing para continuar las negociaciones.
Tras la fundación de la República Popular en 1949, fue nombrado Primer Ministro y Ministro de Asuntos Exteriores. Dirigió en 1954 la delegación china en las Conferencias de Ginebra y Bandung. En 1958 fue sustituido por Chen Yi como ministro de Asuntos Exteriores aunque éste siempre actuó bajo su estrecho control. Desde 1969 impulsó el restablecimiento de relaciones diplomáticas con Estados Unidos y el ingreso de China en el Consejo de Seguridad de la ONU, lo que provocó un fuerte enfrentamiento con Lin Biao dentro del Partido Comunista.
Fue hospitalizado en abril de 1974 con cáncer de próstata, pero continuó ejerciendo su trabajo como Primer Ministro desde el hospital, con Deng Xiaoping como Viceprimer ministro.
En 1975, cuando la Revolución Cultural había perdido su fuerza, hizo un llamamiento en una de sus últimas apariciones públicas a favor de las cuatro modernizaciones para situar a China en la senda del crecimiento económico. Estas palabras de Zhou serían utilizadas años más tarde por los capitalistas, encabezados por Deng Xiaoping, para liquidar todas las conquistas revolucionarias.
Falleció el 8 de enero de 1976, apenas ocho meses antes del propio Mao.

  Liu Bocheng (1892-1986)

Nacido en Sichuán, Liu Bocheng se incorporó al Ejército obrero-campesino durante el Levantamiento de Nanchang en 1927, siguiendo todas sus vicisitudes desde entonces y perdiendo un ojo en una batalla, por lo que le llamaban el dragón tuerto. En 1935 durante la Larga Marcha era jefe de Estado Mayor del Ejército Rojo pero se unió temporalmente a Zhang Guotao cuando éste se escindió de la columna de Mao.
Durante los 13 años que duró la guerra antimperialista contra Japón y luego la tercera guerra civil contra el Kuomintang (1937-1949), fue el comandante de las unidades militares de la zona fronteriza de Shanxi-Hebei-Henan en las que Deng Xiaoping sirvió como comisario político, trabando una estrecha amistad entre ambos.
Era un experto conocedor del Ejército soviético, al que trató de que imitara el Ejército Popular de Liberación. En 1955 fue uno de los comandantes del Ejército Popular de Liberación ascendido a mariscal. Nombrado director del departamento de adiestramiento militar desde finales de 1954, fue destituido a finales de 1957 dentro de la crítica de lo que se calificó como un punto de vista estrictamente militar, predominante dentro del Estado Mayor.
A diferencia de Mao (teoría del tigre de papel), no minusvaloró la importancia del armamento nuclear y la posibilidad de un ataque por sorpresa del imperialismo. Siempre se mostró partidario de la introducción de los nuevos armamentos atómicos en el Ejército Popular de Liberación. Estudioso de los nuevas técnicas militares, expresó la importancia de la preparación preventiva ante un ataque repentino contra China que hiciera imposible servirse de las reservas, apoyando una estrategia de defensa basada en el mantenimiento de una fuerza numerosa, una aviación de combate y la defensa antiaérea.
Miembro del Buró Político del Partido Comunista, apoyó el golpe de Estado contrarrevolucionario de los revisionistas después de la muerte de Mao.

  Ye Jianying (1897-1986)

Nació en el seno de una familia perteneciente a la minoría nacional Hakka. Eran comerciantes acomodados de Meixian, en la provincia de Guangdong y pasó su juventud en Singapur y Hanoi. Después de su graduación de la academia militar de Yunan en 1919, se unió a Sun Yatsen y el Kuomintang, siendo instructor en la academia militar de Wampoa.
Participó en las fracasadas sublevaciones de Nanchang y Guangzhou en 1927, huyó a Hong Kong y estudió posteriormente en una academia militar de Moscú, y luego teatro en Alemania y en Francia.
Tras su regreso en 1932 se unió al soviet de Jiangxi. Durante la Larga Marcha fue asistente de Liu Bocheng en el cruce del río de Yang Tse en la que no perdieron ni un sólo hombre.
Tras la Larga Marcha fue jefe de personal del IV Ejército que dirigía Zhang Guotao y, durante la escisión de éste con el I Ejército de Mao, interceptó por accidente un mensaje de Zhang Guotao que intentaba dividir al Partido Comunista.
Durante la guerra contra el imperialismo japonés, fue director de la oficina de comunicación con el Kuomintang a las órdenes de Zhou Enlai, primero en Xian, posteriormente en Nanjing y finalmente en Chongqing.
En 1949 fue nombrado alcalde de Beijing y a finales de ese año asumió el mando de la guarnición militar de la provincia de Guangdong.
En 1954 fue nombrado inspector del Ejército Popular de Liberación y, al año siguiente, uno de los diez comandantes promovidos a mariscales. Siempre se mostró partidario del punto de vista estrictamente militar o profesional y de equipar al Ejército con la nueva tecnología militar, por lo que propuso comprar armamento en el extranjero.
Conocido especialista en las relaciones con Vietnam, país al que visitó oficialmente, fue amigo personal de Ho Chi Minh y mantuvo las relaciones con el Vietminh. En 1963 fue nombrado vicepresidente de la Comisión Militar del Comité Central. Hasta 1968 desempeñó diversas funciones militares, siendo con Chen Yi, Xu Xiangqian y Nie Rongzhen, uno de los cuatro mariscales que asesoraron a Mao y a Zhou Enlai en la reconducción de las relaciones diplomáticas a partir de 1969.
Ejerció como ministro de Defensa entre 1975 y 1978, respaldando militarmente el golpe de Estado revisionista de 1976.

  Liu Zhengrong (1921-) / Hua Guofeng

Nació en Jiaozheng, provincia de Shanxi y a finales de la década de los 30 se unió a la guerrilla antijaponesa de su provincia. A mediados de los años 40 era responsable de propaganda del Comité Provincial del Partido Comunista en Shanxi y luego comisario político del Ejército Popular de Liberación.
En 1949 participó en la derrota del Kuomintang en las provincias del sur de China, contribuyendo a la liberación de Hunan, la provincial natal de Mao, a finales de 1949 donde supervisó varios proyectos, incluyendo la irrigación de Shaoshan.
Siendo un dirigente local de Hunan, se abrió camino con las depuraciones de la Revolución Cultural y a comienzos de los años 70 era miembro del Comité Central y, tres años después, miembro del Buró Político.
En 1975 fue nombrado ministro de Seguridad Pública al fallecer Kang Sheng y cuando en enero de del siguiente año falleció Zhou Enlai, Hua fue su reemplazo. En ese momento estalla otra batalla en el interior del Partido Comunista entre Jiang Qing y Deng Xioping, que se salda con la derrota momentánea de éste.
Hua aparece entonces como un elemento neutral en la lucha faccional pero, pocos días después de la muerte de Mao, el 6 de octubre, da un golpe de Estado y detiene a los Cuatro con ayuda de los revisionistas, especialmente Ye Jianying, Li Xiannian, Xu Xiangqian y Nie Rongzhen; Wang Dongxing, jefe de la guarnición de Beijing y responsable de la seguridad personal de Mao, también desempeñó un papel importante.
Los revisionistas le ajustaron las cuentas en 1979, aunque nominalmente conservó sus puestos hasta el verano de 1981. Fue expulsado en septiembre de 1982 del Buró Político pero siguió siendo miembro del Comité Central del Partido Comunista. Hu Yaobang heredó su puesto en el Partido y Zhao Ziyang en el gobierno; ambos eran discípulos de Deng Xiaoping.

  Deng Xixian (1904-1997) / Deng Xiaoping

Nació en la aldea de Xiexing, condado de Paifang de Guangan, en la provincia de Sichuán. Su padre había estudiado derecho y ciencias políticas en la escuela de Chengdu. Su madre murió temprano. Estudió en una escuela media y en el verano de 1920 se graduó en Chongqing. Cuando buscaban estudiantes para viajar a Francia en un programa de estudios, aprobó los exámenes y le seleccionaron para el viaje. Junto con otros 80 compañeros de clase, de los que Deng, era el más joven, partieron en barco para Marsella, a donde llegaron en octubre.
Deng tuvo que trabajar en la fábrica siderúrgica de Creusot Iron y luego como ajustador en Renault en Billancourt, como bombero en una locomotora y como ayudante de cocina en los restaurantes. Los estudiantes chinos solamente cobraban la mitad de los salarios de los trabajadores franceses, apenas suficiente para sobrevivir. También estudió en Bayeux y Chatillon, permaneciendo un total de cinco años en Francia.
Por influencia de la Revolución de Octubre y tras conocer a Zhou Enlai y otros, comenzó a estudiar marxismo y a difundir propaganda. En 1922 se unió a la Liga Socialista de la Juventud china en Europa y, dos años después, se unió al Partido Comunista de China encargándose de la Liga de la juventud en Europa y de la sección de Lyon, donde trabajó al año siguiente.
De allí fue a la Unión Soviética en 1926 a estudiar. Entró en la Universidad de los Pueblos de Oriente pero poco tiempo después pasó a la Universidad Sun Yatsen donde permaneció un año.
Allí conoció a Feng Yuexiang, uno de los señores de la guerra, entonces refugiado en la Unión Soviética. Cuando Feng pidió a la Internacional Comunista cuadros para el trabajo en su ejército, Deng fue seleccionado y atravesando los desiertos de Mongolia, llegó a China en 1927 la víspera de la insurrección de Shangai.
Fue enviado a la academia militar de Xian del ejército de Feng Yuexiang, dirigida por los comunistas donde sirvió como instructor político. En sus cursos se graduaron algunos futuros oficiales del Ejército Rojo de Shaanxi.
En abril de 1927, como Chiang Kaishek, Feng Yuexiang traicionó a los comunistas. Deng Xiaoping tuvo que dejar Xian y trasladarese a Hankou en la provincia de Hubei. El terror blanco forzó al Partido Comunista a entrar en la cladestinidad y Deng Xixian cambió su nombre por el de Deng Xiaoping.
Se trasladó a Shangai, donde se encargó de la documentación, las comunicaciones y las finanzas de la dirección del Partido Comunista.
Cuando en el verano 1929 el Partido Comunista desató la campaña de sublevaciones armadas, Deng dirigió la de la región de Guangxi en Nanning, que fue derrotada en octubre. En diciembre, junto con Zhang Yunyi y Wei Baqun, organizó la sublevación de Bose, fundando al gobierno soviético de Youjiang. En febrero del año siguiente lanzó la sublevación de Longzhou, creando al gobierno soviético de Zuojiang con una población que sumaba más de un millón de habitantes, una de las bases revolucionarias más grandes.
Debido a derrotas y a pérdidas pesadas repetidas, el ejército tuvo que desplazarse a Jiangxi. La dirección del Partido Comunista le ordenó abandonar la base y marchar a Liuzhou, a Guiling y a Guangzhou.
En febrero de 1931 fue enviado otra vez a Shangai a trabajar en las oficinas de la dirección del Partido Comunista pero, poco después, en el verano de 1931 volvió a Jiangxi para intervenir en la tercera campaña de cerco y aniquilamiento.
En octubre de 1934 participó en la Larga Marcha y en la reunión de Zunyi y fue redactor jefe de Estrella Roja, órgano de los comisarios políticos del Partido en el Ejército Rojo.
Durante los 13 años de guerra antijaponesa fue un estrecho colaborador de Liu Bocheng, estableciendo una base revolucionaria en la zona fronteriza de Shanxi-Hebei-Henan.
Tras la liberación del imperialismo japonés, Chiang Kaishek volvió a atacar al Partido Comunista y el área de Shanxi-Hebei-Shandong-Henan dirigida por Liu Bocheng y Deng Xiaoping se convirtió en su primer objetivo militar. En septiembre 1945 Liu Bocheng y Deng Xiaoping derrotaron en la batalla de Shangdang, en el sudeste de Shanxi, a 13 divisiones del ejército nacionalista. En la batalla de Handan aniquilaron más de 40.000 tropas del Kuomintang.
En abril de 1949 liberaron Nanjing y Shangai que significó el derrumbamiento del Kuomintang y la proclamación de la República Popular de China el 1 de octubre.
Luego, durante tres años, intervino en la liberación del gran sudoeste, que incluía las provincias de Yunan, Guizhou, Sichuan y Tibet, con un área total de 2'3 millones de kilómetros cuadrados.
A partir de 1951 inicia una larga carrera burocrática dentro del Partido Comunista y del nuevo Estado, siempre a la sombra de Zhou Enlai. A partir de julio de 1952 y durante diez años, ejerció como Secretario General del Partido Comunista, al tiempo que trabajó también como Viceprimer ministro y vicepresidente de la Comisión financiera y económica.
En 1955, en el quinto pleno del VII Comité Central fue elegido miembro del Buró Político y, al año siguiente, en el VIII Congreso del Partido Comunista, preparó la reforma de los Estatutos. Junto a Liu Shaoqi y Peng Zhen dirigió las reuniones internacionales de los partidos comunistas que condujeron a la ruptura con los revisionistas soviéticos.
Durante la Revolución Cultural se convirtió en el principal blanco de las críticas junto a Liu Shaoqi y Peng Zhen; fue expulsado dos veces del Partido Comunista y desterrado bajo custodia a Xinjian, provincia de Jiangxi. Durante tres años trabajó como ajustador reparando tractores, como había aprendido en Francia.
Tras la muerte de Lin Biao en 1971 fue rehabilitado y al año siguiente, con el apoyo de Zhou Enlai, le restituyeron en su cargo de Viceprimer ministro.
En 1974 leyó un discurso en la VI Sesión de la Asamblea General de las Naciones Unidas en el que expuso su teoría de los tres mundos.
En enero de 1975, cuando Zhou Enlai cayó enfermo y fue hospitalizado, Deng le sustituyó en el Partido, el Estado y el Ejército Popular de Liberación, recuperando de nuevo todos sus cargos. Jiang Qing intentó prevenir el regreso de Deng y durante todo el año la lucha entre Deng y la Banda de los Cuatro llegó a ser intensa. Mao organizó una campaña contra Deng, que fue de nuevo destituido, acusado de instigar el incidente de Tiananmen el 5 de abril de 1976, en el cual los revisionistas aprovecharon la muerte de Zhou Enlai para hacer una demostración de fuerza. De nuevo Deng fue depurado de todos sus puestos dentro y fuera del Partido Comunista.
En 1976 murieron Zhou Enlai, Zhu De y Mao Zedong uno tras otro. En octubre un golpe de mano de Hua Guofeng en el Comité Central aplastó a la banda de los cuatro y acabó con la Revolución Cultural. Los últimos obstáculos que frenaban a Deng se vinieron abajo. En julio de 1977, en el tercer pleno del X Comité Central, fue reinstalado en sus cargos dentro del Partido Comunista, el Ejército Popular de Liberación y el Estado. En el marzo 1978 lo eligieron presidente del V Comité Nacional de la Conferencia Consultiva Política.
En una conferencia previa al tercer pleno del XI Comité Central del Partido Comunista, convocado en diciembre de 1978, Deng marcó la nueva línea de restauración del capitalismo, basada en la consigna de buscar la verdad en los hechos. El pleno desechó que bajo el socialismo siguiera existiendo la lucha de clases y, por el contrario, manifestó que la tarea primordial era la modernización socialista, el desarrollo de las fuerzas productivas y la apertura al mundo exterior.
En el sexto pleno del XI Comité Central Deng presentó una evaluación -a su manera- del papel histórico de Mao, condenando la Revolución Cultural y tratando de distinguir entre el verdadero pensamiento de Mao y los supuestos errores de sus últimos años.
En septiembre de 1982, en el XII Congreso del Partido Comunista, Deng resumió su tesis revisionista: la verdad universal del marxismo se debe integrar con las realidades concretas de China, que debe seguir su propio camino, construyendo un socialismo con características chinas y haciendo del desarrollo de las fuerzas productivas la tarea central. Deng dijo que la modernización socialista era su línea básica de actuación, para lo cual era imprescindible abrirse al mundo exterior capitalista.

  Gregori Naumovich Voitinski (1893-1953) / Zarkhin

De orgen judío, nació en Nevel, Pskov y emigró a Estados Unidos en 1913, regresando tras la Revolución de Octubre e integrándose en el Partido bolchevique. Se le adscribió al trabajo de la Internacional Comunista en el Extremo Oriente, viajando a China en 1920, donde se entrevistó con Sun Yatsen. Más tarde fue sustituido por Maring, pero regresó al marchar éste en 1924. En esta segunda etapa coincidió con Borodin, con quien no mantuvo buenas relaciones, quizá porque Voitinski no veía con buenos ojos el seguidismo del Partido Comunista respecto al Kuomintang.
Tras la fallida insurrección de Shangai, en 1927 se instaló en Wuhan.
En 1951 participó en una conferencia sobre los países coloniales y las democracias populares.

  Adolfo Krymski (1883-1927) / Ioffé

Pertenecía a la alta burguesía rusa. Estudió medicina y Derecho en Berlín, Viena y Zurich. Se integró en el Partido bolchevique junto con su íntimo amigo Trotski en agosto de 1917, con quien participó en las negociaciones de Brest-Litovsk en 1918. Fue embajador primero en Berlín, luego en Viena (1922), en Tokio (1925) y finalmente en Beijing. En 1926 era rector, junto con Radek, de la Universidad Sun Yatsen de Moscú, donde creó entre los estudiantes chinos los primeros núcleos trotskistas, obligando a disolver la Universidad en 1927 y a expulsar a los estudiantes a su país. Gravemente enfermo, se suicidó ese mismo año.

  Henricus Sneevliet (1883-1942) / Maring

Nació en Rotterdam (Holanda). En 1902 ingresó en el Partido Socialdemócrata y se afilió al Sindicato de Tranvías. De 1907 a 1912 dirigió el sindicato local de ferroviarios y tranviarios. Emigró a Indonesia donde en mayo de 1914 fue uno de los fundadores de la Asociación Socialdemócrata de las Indias y de la Unión Socialdemócrata de Java. En diciembre de 1918 fue expulsado por los colonialistas, pero la Asociación Socialdemócrata se transformó en 1920 en el Partido Comunista de Indonesia.
Ya bajo el nombre de Maring, fue delegado de este Partido en el II Congreso de la Internacional Comunista, donde mantuvo posiciones enfrentadas a las de Lenin, aunque posteriormente fue designado secretario de la comisión de Extremo Oriente.
En agosto de 1920 le encomendaron partir hacia China, aunque no llegó allá hasta junio de 1921. De las 4.000 libras esterlinas que le entregaron se gastó la mitad con su esposa y perdió otras 600 en la quiebra de un banco. Viajó de Moscú a Berlín, de ahí a Viena y luego a Venecia, donde en abril tomó un buque para Shangai. Permaneció en China hasta 1923 como delegado de la Internacional Comunista para fundar el Partido Comunista local, ganándose la antipatía de los primeros militantes, que le rebatían su estilo dogmático (Jonathan Spence: Mao, Madrid, 2003, pg.77).
En representación de la Internacional y del Partido Comunista de China, organizó los primeros contactos con Sun Yatsen para la futura alianza con el Kuomintang.
En 1924, de regresó a Holanda, donde fue designado presidente del NAS, un sindicato independiente. En 1927 rompe con el movimiento comunista internacional y se alinea con los trotskistas para fundar dos años después un Partido Socialista Revolucionario con el que fue elegido diputado por Amsterdam en el parlamento holandés.
En 1935, este Partido se fusionó con el Partido Socialista Independiente (antigua ala izquierda de la socialdemocracia) para crear el denominado Partido Socialista Obrero Revolucionario, que fundó la IV Internacional, en la que estuvo integrado hasta 1938, cuando se declaró contra el entrismo preconizado por Trotski.
Este Partido apoyó al POUM contra Trotski y el propio Sneevliet visitó Barcelona.

  Karl Sobelsöhn (1885-1945) / Radek

Natural de la Galicia polaca, de origen judío y militante en la socialdemocracia polaca, alemana y rusa. Entre los bolcheviques, se ocupó de las relaciones internacionales y de la dirección de la Internacional Comunista. En 1923 comenzó a combatir a la dirección del Partido bolchevique junto con los trotskistas. Fue rector de la Universidad Sun Yatsen, donde formó a numerosos cuadros trotskistas chinos con quienes mantuvo estrechas relaciones personales. También mantuvo una relación muy directa con el dirigente comunista chino Liu Shaoqi, depurado durante la Revolución Cultural.
Publicó una Historia de la revolución china en la que se recogían sus cursos en la Universidad Sun Yatsen. En 1929 rectificó sus erróneas posiciones políticas y mantuvo con los trotskistas una fuerte polémica acerca de la revolución china. Trotski le dirigió lo fundamental de sus ataques en su obra La revolución permanente.

  Michel Fortus (1901-1938) / Pavel Mif

Sustituyó a Karl Radek y Adolfo Ioffé en la dirección de la Universidad Sun Yatsen, en la que aquellos habían formado un verdadero feudo trotskista con los estudiantes chinos. Tras el cierre de la Universidad y la expulsión de los estudiantes, Mif decidió unificarla con la Universidad de los Pueblos de Oriente que dirigía Boris Chumiatski y transferir a todos los estudiantes chinos a la nueva Universidad que abrió a continuación. En el VI Congreso del Partido Comunista de China, celebrado en Moscú en junio de 1928, propuso apartar a Qu Qiubai de la dirección y promover a Xiang Zhongfa como Secretario General. A partir de entonces fue uno de los impulsores de la línea izquierdista dentro del Partido Comunista de China, desplazándose al interior del país en 1928 y en noviembre de 1930, apoyando a Li Lisan y luego a los 28 bolcheviques.
En 1938 volvió a Shangai como representante de la Internacional Comunista.
Según Mao, Pavel Mif consiguió resultados extraordinarios (Mao íntimo, pg.35).

  Miguel Markovitch Bruzenberg (1884-1951) / Borodin

Era un obrero afiliado al Bund socialdemócrata judío. Se exilió a Estados Unidos en 1908, donde contrajo matrimonio, regresando tras la Revolución de Octubre e ingresando en el Partido bolchevique, donde se ocupó de las relaciones internacionales. Haciendo escala entre Nueva York y Moscú, Borodin estuvo en Madrid en enero de 1920, donde se entrevistó con la dirección de las Juventudes Socialistas para que se escindieran y formaran el Partido Comunista de España, lo que hicieron cuatro meses después.
De 1920 a 1922 fue presidente de la República de Extremo Oriente y luego se desplazó a Guatemala y Gran Bretaña, siendo detenido en 1922 en Glasgow.
Entre 1924 y 1927 fue el principal consejero político del Kuomintang, teniendo como ayudante y traductor a Ho Chi Minh. Injustificadamente en La revolución permanente Trotski le califica de aventurero cuando Borodin no era el autor sino el ejecutor sobre el terreno de la línea política de la Internacional Comunista en China. Muerto de celos, Trotski respondía así a la novela de Malraux Los conquistadores donde el novelista francés aludía a Borodin elogiosamente. Además, ambientada en el mismo escenario, Malraux escribió otra novela sobre la insurrección de Shangai: La condición humana.
A su vuelta a Moscú se dedicó al periodismo. Desde 1932 dirigió el periódico en inglés Noticias de Moscú.
Para más información pueden consultarse los libros de May-ling Soong Chiang: Conversations with Mikhail Borodin, London, 1978; Lydia Holubnychy: Michael Borodin and the Chinese Revolution, 1923-1925, Ann Arbor, 1979; y Dan Jacobs: Borodin, Stalin's Man in China, Cambridge Mass., 1981.

  Heinz Neumann (1902-1937)

Pertenecía a una familia burguesa y, estudiando Filología en Berlín, se unió a los espartaquistas que crearon el Partido Comunista de Alemania en 1919. Conocido por numerosos seudónimos (Gruber, Octavio Pérez, Karl Bieler), colaboró en la prensa del Partido Comunista y trabajó al lado de sus dirigentes más importantes de entonces como Heinrich Brandler y August Thalheimer quienes, desde la segunda mitad de los años veinte, eran contrarios a su bolchevización.
Tomó parte en el IV Congreso de la Internacional Comunista en 1922 y en el siguiente en 1924, siendo el principal representante comunista alemán en su Comité Ejecutivo entre 1925 y 1927. En consecuencia, fue uno de los responsables de la línea política de la Internacional Comunista en aquella etapa.
Tras el aplastamiento de la insurrección de Shangai, fue enviado a China junto al georgiano Besso Lominadze, donde, entre otras, organizaron la insurrección de Guangzhou el 14 de diciembre, que acabó siendo aplastada.
En julio de 1928 regresó a Moscú para participar en el VI Congreso de la Internacional Comunista, donde se elaboró un balance del fracaso de los movimientos insurreccionales en China.
Como experto en la organización de insurrecciones, fue uno de los autores de la obra colectiva La insurrección armada, firmado con el nombre colectivo de A. Neuberg y en la que también intervinieron Mijail Tujachevski, Hans Kippenberger, Ho Chi Minch, Unschlicht, Piatnitski, Togliatti, Manfred Stern (general Kleber) y Eric Wollenberg (general Walter), entre otros. La obra fue publicada en España por Ediciones Rojas en Madrid en 1931 y luego reeditada por la Editorial Fontamara en Barcelona en 1978.
Luego regresó nuevamente a Alemania con el objetivo de ayudar a Ernest Thälmann en la bolchevización del Partido Comunista de Alemania entre 1928 y 1931. También fue uno de portavoces del Partido Comunista como diputado en el Reichstag de 1930 a 1932. En esta época se alineó con las posiciones de Bujarin, pero sus posiciones son confusas y los historiadores han expuesto tesis contradictorias. Mientras los historiadores de la República Democrática Alemana Flechtheim, Borkenau y Schlesinger opinan que Neumann, Remmele y sus compañeros se mantuvieron en sus posiciones izquierdistas, según Bahne, en 1931 se había formado una corriente (representada por Neumann, Remmele, Flieg, Pieck, Dahlem, Wollenberg y Münzenberg) que exigía que el golpe principal fuese dirigido contra los nazis y no contra la socialdemocracia.
En 1932 fue destituido de la dirección del KPD, en mayo viajó a Moscú y en agosto a España, donde permanció un año bajo el seudónimo Octavio Pérez. A finales de 1933 marchó a Zurich donde, según su mujer, rechazó la ayuda de Heinrich Kurell porque era un conciliador, lo que parece contradecir las tesis de Bahne. Braunthal señala que Neumann coqueteaba con la consigna de frente único pero no cita más fuente que la resolución de la conferencia del KPD de octubre de 1932 que, como otros materiales publicados por la Internacional Comunista, no demuestra que Neumann y sus partidarios se hubieran desmarcado a la derecha o a la izquierda de la línea. En el documento se critica a Neumann el debilitamiento de la lucha contra la socialdemocracia y la negación de la importancia básica de la táctica de frente único por abajo, pero también la subestimación del fascismo y la actitud sectaria frente a los obreros socialdemócratas. El informe presentado por Marty ante el XIII pleno del ejecutivo de la Internacional Comunista sobre la actividad fraccional de Remmele, acusa al grupo de Neumann de oportunismo, pero sólo cita la valoración del período posterior al 30 de enero de 1933 como una época de fascismo y de reacción, aunque acusa a Neumann de estar de acuerdo con Bauer, Trotski y Thalheimer.
En Zurich Neumann redactó una autocrítica por los errores cometidos, que fue publicada a principios de 1934 en la revista Rundschau el 1 de febrero y el 12 de abril respectivamente. Fue detenido por la policía suiza a finales de 1934 y Hitler pidió su extradición, pero el gobierno suizo se negó a entregarlo y lo escoltó hasta Le Havre donde embarcó en mayo de 1935 en un navío ruso con destino a Moscú.
Allí fue incluido en una delegación de la Internacional Comunista para Brasil a propuesta de Piatnitski en calidad de consejero político del Partido Comunista Brasileño que preparaba una insurrección contra Getulio Vargas. Escribió un folleto sobre Prestes con el mismo sobrenombre que había utilizado en España.
Tras la depuración de Piatnitski, se cancelaron los planes sobre Brasil y Neumann fue detenido y fusilado el 26 de abril de 1937 bajo la acusación de formar parte de una conspiración trotskista.
Tras la II Guerra Mundial su mujer, Margarette Buber-Neumann se puso al servicio de la propaganda imperialista publicando varios libros anticomunistas ampliamente difundidos por todo el mundo.

  Besso Lominadze (1898-1944)

Nació en Georgia y era dirigente de las juventudes del Partido bolchevique y de la Internacional de la Juventud Comunista cuando fue enviado a China. También dirigió a la organización bolchevique de Transcaucasia pero, después de oponerse a las tesis de Bujarin, se mostró partidario de ellas a finales de 1930, creando una plataforma derechista entre las juventudes, por lo que fue expulsado de la dirección del Partido bolchevique.
En 1935 fue readmitido de nuevo y participó activamente en el XVII Congreso.

  Otto Braun (1900-1974) / Hua Fu / Li De

Nació cerca de Munich y trabajó como maestro de una escuela hasta que en 1928 fue detenido por ser militante comunista. Se fugó de la prisión, trasladándose a la Unión Soviética, donde estudió en una academia militar del Ejército Rojo hasta que fue enviado a China por la Internacional Comunista en 1932 como asesor militar. Después de llegar a la base de apoyo del Ejército Rojo en octubre de 1933, se hizo con la dirección de las operaciones militares durante la quinta campaña de cerco y aniquilamiento del Kuomintang.
Sus posiciones fueron equivocadas y obligaron a iniciar la Larga Marcha, en la que fue el único consejero de la Internacional Comunista que participó. En la conferencia de Zunyi en enero de 1935 no rectificó pero su línea quedó en minoría de manera definitiva. Abandonó China en 1939. Instalado en la República Democrática Alemana tras la II Guerra Mundial, Braun escribió luego sus memorias Von Shangai bis Yenan, publicado por la Editorial Horizont en Berlín en 1964, así como Chinesische Aufzeichnungen, 1932-1939, en la editorial Dietz Verlag de Berlín en 1973. Tras la ruptura con los revisionistas soviéticos, comenzó a publicar además artículos para combatir las posiciones de Mao: In wessen Namen spricht Mao Tse-tung?, en el periódico Neues Deutschland el 27 de mayo de 1964 y Mao Tse-tung Climb to power en la revista soviética Foreign Affairs, 1, 1974.
La resolución aprobada en la conferencia de Zunyi, redactada por Mao, califica el estilo de dirección de Bo Gu y, sobre todo, de Braun de extremadamente malo: El camarada Hua Fu [Braun] ha monopolizado todo el trabajo del Consejo militar, aboliendo así su dirección colectiva. Lanzaba sanciones frecuentemente mientras que no había lugar para la autocrítica. En el plano militar, no sólo se menospreciaban los puntos de vista divergentes sino que se ahogaban por todos los medios, por lo que desapareció toda la autonomía y toda la creatividad de los oficiales comandantes de los escalones inferiores. Con el pretexto de cambiar la estrategia y las tácticas, muchas experiencias y lecciones preciosas de la guerra revolucionaria, calificadas genéricamente de ‘guerrillerismo’, han sido abandonadas. Aunque la mayoría de los camaradas del Consejo militar expresó más de una vez puntos de vista correctos y aunque hubo numerosas y vivas discusiones, el camarada Hua Fu [Braun] y el camarada XX [Bo Gu] siguieron inflexibles. Todo eso hizo que reinara una situación anormal en el seno del Consejo militar.
Congresos del Partido Comunista de China
Congreso     fecha     lugar     delegados     militantes
I           23/7 - 1/8/1921      Shangai           12            50
II         16-23/7/1922          Shangai           12            123
III        10-20/6/1923          Guangzhou     30             432
IV        11-22/1/1925          Shangai           20            994
V         27-4 a 10-5/1927     Wuhan            80            57.900
VI        18-6 a 11-7/1928     Moscú            84            40.000
VII      23-4 a 11-6/1945     Yenán              544          1.210.000
VIII     15-27/9/1956          Beijing             1.026       10.730.000
IX       1-24/4/1969            Beijing             1.512       22.000.000
X        24-28/8/1973           Beijing            1.249        28.000.000
XI       12-18/8/1977          Beijing             1.510       35.000.000
XII      1-11/9/1982            Beijing             1.575       39.650.000
XIII     25-10 a 1-11/1987   Beijing            1.936        46.000.000
XIV     12-18/10/1992        Beijing             1.989       51.000.000
XV      12-18/9/1997          Beijing             2.108       58.000.000
XVI     8-14/11/2002          Beijing             2.154       68.230.000
XVII    15-22/10/2007        Beijing             2.200       73.000.000

Advertencia sobre la romanización de los ideogramas chinos

La traslación de los nombres y los lugares chinos a los alfabetos latinos no es uniforme. En las Obras Escogidas de Mao se habla, por ejemplo, del li como unidad de longitud, cuando se trata de una unidad de tiempo porque mide lo que se tarda en realizar un desplazamiento y no la distancia entre dos puntos. Por tanto, el li no es el mismo subiendo que descendiendo, pero aproximadamente cada li son 500 metros. Por tanto, los 25.000 li de la Larga Marcha fueron exactamente 9.660 kilómetros. La transcripción francesa fue elaborada por la EFEO (Escuela Francesa de Extremo Oriente) y estaba orientada a su propio idioma. La inglesa se denomina Wade-Giles y tiene el mismo problema para los hispano-parlantes. El 1 de enero de 1979 los chinos elaboraron su propia transcripción, denominada pinyin que es la mejor, sobre todo para los hispano-parlantes, y que se va imponiendo progresivamente pero que plantea problemas de equivalencia cuando se trata de recurrir a libros o artículos redactados antes de esa fecha, especialmente a las Obras Escogidas de Mao.
Por ejemplo, la transcripción Zhou Enlai al castellano, además de la consonante líquida zh que no existe en los idiomas occidentales, presenta el problema del diptongo ou que se pensó proveniente del francés y, en consecuencia, reasumible en la vocal u, lo que no es cierto. Pero quizá la mayor confusión está en la transcripción de la provincia de Guangdong, que en castellano se escribe como Guangzhou, en francés Kouantong, y en inglés Kwantong; pero si se trata de la ciudad se escribe Guangzhou, en castellano Guangzhou, lo mismo que en francés y en inglés.
Por todo ello, presentamos a continuación un cuadro de equivalencias de las diferentes transcripciones posibles.
Equivalentes de los ideogramas chinos:
pinyin                        efeo                          wade-giles
Chen Boda                 Chen Po-ta                Chen Po-ta
Deng Xiaoping           Teng Hsiao-ping         Teng Hsiao-ping
Hua Guofeng              Hua Kuo-feng            Hua Kuo-feng
Jiang Qing                  Chiang Ching            Chiang Ching
Jiang Jieshi                 Chiang Kaï-chek        Tchiang Kai-chek
Li Xiannan                  Li Hsien-nien             Li Hsien-nien
Lin Biao                     Lin Piao                     Lin Piao
Liu Bocheng               Liu Po-cheng             Liu Po-cheng
Liu Saoqi                    Liu Sao-chi               Liu Sao-chi
Mao Zedong               Mao Tse-toung          Mao Tse-tung
Zhang Chunqiao          Chang Choun-chiao   Chang Chun-chiao
Zhang Guotao             Chang Kuo-tao          Tchang Kuo-tao
Zhou Enlai                  Chou En-laï               Tchou En-lai
Zhu De                       Chou Te                   Chu Teh
Anhui                         Anhouei                   Anwei
Fujian                         Foukien                   Fukien
Gansu                        Kansou                    Kansu
Guangdong                 Canton                    Kwantung
Guangxi                      Kouangsi                 Kwangsi
Guizhou                      Koueitcheou            Kweitchew
Hebei                          Hopei                      Hopei
Heilong Jiang               Heilongkiang            Heilongkiang
Hubei                          Hupei                      Hupei
Hunan                         Hounan                   Hunan
Jiangsu                        Kiangsou                Kiangsu
Jiangxi                        Kiangsi                   Kiangsi
Shenxi                        Chensi                    Chensi
Shanxi                        Chansi                    Chansi
Sichuan                      Setchouan               Setchuan
Xinjiang                      Sinkiang                  Sinkiang
Beijing                        Pekin                      Peking
Guangzhou                 Canton                    Kwantung
Chongqin                    Choungking            Chungking
Guomindang               Kuo Min-tang          Kuo Min-tang
Hangzhou                   Hangchou               Hangkow
Jinggang                     Chingkang              Chingkang
Nanjing                       Nankin                   Nanking
Tianjin                       Tiensin                    Tientsin
Xian                           Sian                        Sian
Yangze                       Yang Tse                 Yang Tse
Yenan                        Yanan                     Yanan
Zunyi                         Tsunyi                    Tsunyi



Publicado por en

No hay comentarios:

Publicar un comentario

Suscribirse a: Enviar comentarios (Atom)